Yang Mulia, Dr. Surin Pitsuwan, Sekretaris Jenderal ASEAN
Yang Mulia, Anggota Korps Diplomatik
Hadirin Sekalian, Bapak-bapak dan Ibu-ibu

Ini adalah sebuah kehormatan bagi saya untuk dapat hadir bersama saudara-saudara sekalian 
hari ini dalam rangka Perayaan Hari Jadi ASEAN yang ke-42.

Selama setengah abad silam, dengan tekad pantang menyerah, negara-negara anggota 
ASEAN telah bekerja keras untuk membangun ASEAN sebagai institusi regional yang solid 
demi kedamaian dan kemakmuran di Asia. Mengatasi berbagai macam tantangan dari dalam 
maupun dari luar , ASEAN telah mengambil langkah demi langkah menuju suatu formasi Komunitas ASEAN.

Sementara memperkuat dirinya, ASEAN juga secara berkelanjutan merentangkan lengannya 
ke wilayah-wilayah lain. Pertukaran antara ASEAN dan 10 Negara Mitra Wicara berkembang 
dengan pesat, hubungan mereka sangat dinamis sekarang.

Sesuai dengan komitmennya untuk membangun arsitektur regional di Asia, ASEAN telah 
menjadi pusat dari banyak pertemuan wilayah Asia seperti ASEAN+3, 
East Asia Summit (EAS) dan ASEAN Regional Forum (ARF).

Pada bulan Desember tahun lalu, ASEAN meraih momentum untuk sebuah lompatan besar. 
Piagam ASEAN memberikan hasil. Dokumen yang bersejarah, yang menjamin kesatuan 
hukum bagi ASEAN, membuka bab baru dalam buku sejarah ASEAN. Semangat ASEAN 
telah bangkit, dan dunia memperhatikan ASEAN.

Adalah harapan saya bahwa ASEAN, dapat sepenuhnya menerapkan Piagam ASEAN, 
terus berkembang dan bersatu mendukung perdamaian dan kemakmuran di Asia.

Adalah juga menjadi harapan saya bahwa ASEAN akan meraih tujuannya , membangun 
Komunitas ASEAN di tahun 2015 yang telah dicanangkan oleh Piagam ASEAN, 
dan dengan demikian, merealisasikan mimpinya: Komunitas dengan Satu Visi, Satu Identitas, 
dan Satu Kepedulian dan Saling Berbagi.

Akhirnya, dalam kesempatan ini, saya ingin menyampaikan rasa hormat saya kepada Pemerintah 
Thailand, Ketua ASEAN dan seluruh negara anggota ASEAN. Saya juga ingin menyampaikan 
rasa terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada Sekretaris Jenderal Surin Pitsuwan atas 
bimbingannya, seluruh staf Sekretariat ASEAN dan rekan-rekan Duta Besar ASEAN.

Diharapkan ASEAN akan terus maju dan bersatu, sekali lagi saya ucapkan selamat 
untuk Perayaan Hari Jadi ASEAN yang ke-42.

Terima kasih.